Um português desiste, depois de várias tentativas, de assistir a um filme ao ver o título do mesmo no letreiro do cinema. Qual é o nome do filme?